Política de privacidade

1. INTRODUÇÃO

Esta Política de Privacidade e Cookie (“Política de Privacidade”) fornece informação detalhada sobre como BROTHERS VANING SL. utiliza e protege os seus dados pessoais quando navega no nosso website ou utiliza a nossa plataforma, bem como os seus direitos a este respeito.

Esta Política de Privacidade é aplicável ao processamento dos dados pessoais que nos fornece ou que obtemos de si quando acede e utiliza o Website, seja para navegar no Website, solicitar-nos informações, contactar-nos, submeter uma candidatura ou fazer uso das funcionalidades ou serviços disponíveis no Website. Os utilizadores são informados de que os dados pessoais que em qualquer altura nos forem enviados através dos formulários ou correio que este portal tem, assim como no momento do registo para acesso aos serviços oferecidos por este portal, serão incluídos num Registo de Tratamento propriedade e responsabilidade de BROTHERS VANING SL.

BROTHERS VANING SL respeita o seu direito à privacidade e cumpre a actual legislação sobre a protecção de dados pessoais, incluindo a Lei Orgânica 3/2018, de 5 de Dezembro, sobre a protecção de dados pessoais e garantia dos direitos digitais, os seus regulamentos de aplicação e qualquer outro regulamento que o possa alterar, complementar ou substituir no futuro, bem como o Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de Abril de 2016 relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados.

Recomendamos-lhe que reveja cuidadosamente a nossa Política de Privacidade para garantir que compreende como os seus dados pessoais serão utilizados quando navegar no Website.

 

2. QUEM É RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS?

Controlador de dados: BROTHERS VANING SL

ID FISCAL: B70535448

Escritório registado: RUTA TELLEIROS 1, OLEIROS, LA CORUÑA, ESPANHA

Endereço comercial: RUTA TELLEIROS 1, OLEIROS, LA CORUÑA, ESPANHA

Telefone: +34 618 94 81 34

E-mail: info@gusvanin.com

 

3. O QUE SÃO DADOS PESSOAIS?

Os dados pessoais são qualquer informação sobre uma pessoa singular identificada ou identificável.

 

4. QUE DADOS PESSOAIS PROCESSAMOS?

Dados de identificação, nome, apelido, etc.
Dados de contacto: endereço postal, endereço electrónico, número de telefone fixo, número de telefone móvel, etc.
Dados electrónicos: endereço IP, tipo e língua do navegador, domínio através do qual acede ao Website, dados de navegação, actividade no Website.
Dados de pagamento: dados bancários, número do cartão, etc.
No caso de menores de 14 anos, é necessário o consentimento dos seus pais ou tutores para o tratamento dos seus dados pessoais. Em circunstância alguma serão recolhidos dados relativos à situação profissional ou financeira ou à privacidade de outros membros da família de menores sem o seu consentimento. Garante-se que se tem mais de 14 anos de idade. Se souber ou suspeitar que BROTHERS VANING SL tem dados pessoais de menores, queira contactar-nos por e-mail: info@gusvanin.com ou no endereço postal: RUTA TELLEIROS 1, OLEIROS, LA CORUÑA, ESPANHA.

No caso do Utilizador fornecer dados de terceiros, declara que tem o seu consentimento e compromete-se a transmitir a informação contida nesta Política de Privacidade ao interessado, o proprietário dos referidos dados, isentando BROTHERS VANING SL de qualquer responsabilidade a este respeito. No entanto, BROTHERS VANING SL pode efectuar os controlos necessários para verificar este facto, adoptando as correspondentes medidas de diligência, em conformidade com os regulamentos de protecção de dados.

Todos os conteúdos deste portal Web / RRSS (textos, imagens, sons, animações, vídeos…) são propriedade de BROTHERS VANING SL. Qualquer transmissão, distribuição, reprodução, comunicação pública, disponibilização, transformação, manipulação ou armazenamento, no todo ou em parte, requer o consentimento prévio expresso por escrito.

Os nomes comerciais, marcas ou sinais distintivos e outros elementos susceptíveis de propriedade industrial são propriedade de BROTHERS VANING SL sem que se entenda que o acesso à Web atribui qualquer direito sobre eles. Em caso algum deve ser entendido que, ao aceder a este website, o utilizador obtém uma licença ou autorização para a utilização, para além do uso estritamente privado, de qualquer conteúdo, informação ou serviço existente no website ou quaisquer direitos relacionados com os mesmos, especialmente os de propriedade intelectual e industrial. A menos que expressamente autorizado por escrito, não são permitidos links técnicos de websites de terceiros que dão acesso directo aos websites de BROTHERS VANING SL. Este portal pode conter ligações técnicas a sítios externos pelos quais BROTHERS VANING SL não é de forma alguma responsável pelo conteúdo ou qualquer outro aspecto relacionado com estes sítios ou o seu acesso.

 

5. INFORMAÇÃO E CONSENTIMENTO

Ao ler esta Política de Privacidade, o Utilizador é informado sobre a forma como recolhe, trata e protege os dados pessoais que lhe são fornecidos através do Website, bem como os dados relativos à sua ligação e navegação através do Website (doravante, “navegação”) e quaisquer outros dados que possa fornecer no futuro através do Contrato ou de qualquer outro meio fornecido. O Utilizador deve ler atentamente esta Política de Privacidade, que foi elaborada de forma clara e simples para facilitar a sua compreensão, e determinar livre e voluntariamente se deseja fornecer os seus dados pessoais, ou os de terceiros, a BROTHERS VANING SL.

Apenas será obrigado a fornecer os dados pessoais necessários para que possamos fornecer-lhe os serviços ou colocar à sua disposição as funcionalidades do Website que tenha solicitado.

Por exemplo, se desejar receber a Newsletter BROTHERS VANING SL, terá de nos fornecer o seu endereço de correio electrónico. Se solicitar informações ou desejar que o contactemos, deverá fornecer-nos os dados de contacto necessários para o efeito. Se desejar adquirir qualquer produto ou serviço que BROTHERS VANING SL disponibilize no Website, será necessário que nos forneça, entre outras coisas, um endereço fiscal para que possamos preparar a sua factura. Se não fornecer estas informações pessoais, será impossível para nós fornecer-lhe os nossos serviços.

Nos formulários disponíveis no Website, os campos que devem ser preenchidos estão marcados com um asterisco (*). Se não fornecer todos os dados obrigatórios ou se recebermos qualquer resposta anormal ou incorrecta, não poderemos tratar do seu pedido ou fornecer o serviço ou funcionalidade correspondente.

Ao clicar no botão “Enviar” (ou equivalente) incorporado nos nossos formulários, o utilizador declara que as informações e dados aí fornecidos são exactos e verdadeiros. Para que as informações fornecidas estejam sempre actualizadas e não contenham erros, o Utilizador deve comunicar, logo que possível, quaisquer modificações aos seus dados pessoais que possam ocorrer, bem como quaisquer rectificações de dados errados no caso de ser detectada alguma. O Utilizador garante que os dados fornecidos são verdadeiros, exactos, completos e actualizados, e é responsável por quaisquer danos ou prejuízos directos ou indirectos que possam ser causados como resultado do não cumprimento desta obrigação.

Em conformidade com as disposições do Regulamento Europeu sobre a Protecção de Dados Pessoais, 2016/679, informamos que BROTHERS VANING SL tem presença e ligação nas Redes Sociais: Facebook, Twitter, etc. e utiliza-os para manter os seus clientes informados sobre produtos, serviços e notícias, bem como sobre a plataforma de registo, pelo que o informamos;

Os dados recolhidos através destas redes sociais são tratados de acordo com os requisitos legais do Regulamento da UE sobre Protecção de Dados. Se considerar interessante ser o nosso FAN / FOLLOWER neste tipo de redes sociais, saiba que ao seguir-nos está a dar os seus dados a tais plataformas e deve, portanto, conhecer e aceitar a utilização que estas plataformas fazem dos seus dados. Se desejar deixar de receber estas informações ou cancelar estes dados, pode cancelar a sua inscrição como seguidor dos nossos perfis nestas redes. Além disso, os seguidores de redes sociais podem exercer os direitos conferidos pela lei, embora, como estas plataformas pertencem a terceiros, as respostas ao exercício dos direitos por BROTHERS VANING SL serão limitadas pelas funcionalidades permitidas pela rede social em questão, pelo que recomendamos que antes de seguir os nossos perfis nas redes sociais reveja as condições de utilização e as políticas de privacidade das mesmas.

Indicamos também que BROTHERS VANING SL não processará os seus dados para qualquer outro fim que não seja o único e exclusivo consentido pelo utilizador e aceite, cumprindo assim o princípio de qualidade estabelecido nos regulamentos de Protecção de Dados.

 

6. PARA QUE É QUE UTILIZAMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS? OBJECTIVOS E BASE JURÍDICA PARA O PROCESSAMENTO.

Em geral, os dados pessoais que nos fornece e que recolhemos de si são utilizados para processar os seus pedidos e transacções, para lhe fornecer um serviço de alta qualidade e para o informar sobre oportunidades que acreditamos que serão do seu interesse.

As finalidades específicas para as quais processamos os seus dados pessoais são apresentadas a seguir:

1. para lhe fornecer informações solicitadas por si, incluindo cotações de produtos e serviços. Neste caso, a base legal para o processamento dos seus dados é o seu consentimento.

2. gerir as reservas efectuadas, incluindo a gestão dos pagamentos (quando aplicável) e a gestão dos seus pedidos e preferências. Neste caso, a base legal para o processamento dos seus dados é o seu consentimento.

3. gerir a realização de inquéritos e/ou avaliações relativas à qualidade dos serviços prestados pela BROTHERS VANING SL e/ou a percepção da sua imagem como empresa. Neste caso, a base legal para o tratamento dos seus dados é o seu consentimento.

4. Para lhe enviar a nossa newsletter com informações, promoções, campanhas e notícias sobre produtos e serviços de BROTHERS VANING SL e produtos e serviços de terceiros. Neste caso, a base legal para o tratamento dos seus dados é o seu consentimento.

5. Se der o seu consentimento, para lhe enviar comunicações comerciais sobre os nossos produtos e serviços, para lhe enviar as nossas publicações, sondagens de opinião, informações promocionais e publicitárias, e recomendações dos nossos próprios produtos e serviços e de terceiros, por telefone, correio, e-mail, SMS e MMS. Neste caso, a base legal para o processamento dos seus dados é o seu consentimento.

6. Para garantir a segurança do nosso Website e da informação. Neste caso, a base legal para o processamento dos seus dados é o interesse legítimo em proporcionar um ambiente seguro e prevenir danos aos sistemas e informações dos seus utilizadores, bem como acesso não autorizado e utilização indevida.

7. No caso de recebermos currículos através deste meio, armazenamo-los nos nossos meios de comunicação por um período não superior a um ano. Uma vez transcorrido este tempo, procederemos ao cancelamento destes dados.

8. Utilizamos, com consentimento expresso prévio, fotografias, vídeos, etc. para partilhar em Redes Sociais criadas por BROTHERS VANING SL em plataformas externas.

9. Relativamente aos objectivos da utilização de cookies, por favor consulte a Política de Cookies. Neste caso, a base legal para o tratamento dos seus dados é o seu consentimento.

Quando a base do processamento for o consentimento, poderá revogá-lo em qualquer altura enviando-nos uma comunicação para info@gusvanin.com, indicando o seu endereço para fins de comunicação e fornecendo os detalhes necessários para processar o seu pedido.

 

7. COMUNICAÇÕES COMERCIAIS

Note que receber informação comercial não é essencial para manter a nossa relação consigo. Se preferir não receber comunicações comerciais, pode informar-nos em qualquer altura pelos meios indicados ou cancelar a subscrição, clicando no link fornecido para o efeito nas comunicações comerciais por correio electrónico que receber ou, se as comunicações forem enviadas por outros meios, pelo procedimento indicado para o efeito.

Não se realizará a caracterização para uso comercial.

 

8. COM QUEM PARTILHAMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS?

Os dados do Utilizador podem ser comunicados:

Para fins administrativos internos e/ou para os fins indicados acima às entidades do Grupo BROTHERS VANING SL.
Fornecedores para o correcto cumprimento de obrigações legais e/ou para os fins acima mencionados.
Autoridades competentes, juízes e tribunais: pode comunicar os seus dados pessoais quando a transferência for autorizada por lei ou for necessária para o cumprimento de uma obrigação legal.

Os destinatários indicados nesta secção podem estar localizados dentro ou fora do Espaço Económico Europeu e, neste último caso, as transferências internacionais de dados são devidamente legitimadas.

 

9. QUAIS AS MEDIDAS QUE APLICAMOS PARA MANTER OS SEUS DADOS PESSOAIS SEGUROS?

BROTHERS VANING SL toma as medidas técnicas e organizacionais adequadas de acordo com a legislação em vigor para proteger os seus dados pessoais contra qualquer utilização indevida, destruição, perda, modificação acidental ou ilegal, divulgação ou acesso não autorizado, incluindo as necessárias para lidar com qualquer suspeita de violação de dados.

 

10. QUANTO TEMPO GUARDAMOS OS SEUS DADOS?

Os dados do Utilizador serão mantidos durante o período necessário para o cumprimento de cada finalidade ou até que o Utilizador peça para cancelar a sua inscrição, se oponha, solicite o seu direito de eliminação, solicite a portabilidade ou revogue o seu consentimento.

Serão então bloqueados, a menos que um período de retenção mais longo seja exigido ou permitido por lei (por exemplo, para a formulação, exercício ou defesa de reclamações), caso em que serão devidamente bloqueados durante o tempo necessário antes de serem eliminados.

 

11.QUAIS SÃO OS SEUS DIREITOS RELATIVAMENTE AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS?

De acordo com a lei aplicável, tem uma série de direitos em relação à recolha e processamento dos seus dados pessoais. O exercício destes direitos será gratuito para si, excepto nos casos em que forem feitos pedidos manifestamente infundados ou excessivos, especialmente se forem repetitivos.

Estes direitos são os seguintes:

Pedir acesso aos dados pessoais recolhidos
Solicitar a rectificação de dados que estejam incorrectos ou que necessitem de ser actualizados.
Para solicitar a eliminação dos seus dados
Para solicitar a restrição do tratamento dos seus dados
Oponha-se ao tratamento dos seus dados
Pedir portabilidade de dados
Direito de revogar o consentimento
Direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de supervisão: http://www.agpd.es.
Pode exercer os seus direitos enviando-nos uma comunicação para info@gusvanin.com juntamente com a prova da sua identidade e fornecendo-nos os detalhes necessários para processar o seu pedido.